Arrived To Timor -Leste! 東テイモール到着

English below..

 

さあ、日本から丸1日かかり。

ついに東ティモール首都Diliの空港に到着です。

上空からの風景は「あれ、奄美大島かな？」と思うほどそっくりな山あり海あり風景。

 

着陸後に歩いて移動する所も

「あれ、奄美？」笑

空港の建物の屋根も奄美の高倉建築と似ていて

遠いけど、なんだか近く感じ、とっても落ち着きました。

 

雨季で湿度は高く、暑かったですが、

雨降ってなくてよかったです。（雨だとこの歩く移動どうなるの？）

 

飛行機から降りてすぐ、

完全防備の空港スタッフに荷物と身体に消毒を噴射され。

その後もちょっと移動した所に置いてあった　箱のような装置に入れられて　消毒液の噴射。

 

なかなかの洗礼です。

服も鞄も汚いので来て良かった。。

 

空港は今まで行った国の中で一番小さい印象でした。

色々手続きを終え、荷物も無事ゲットし、空港の外へ！

 

夫と4カ月ぶりの再会ですが、ハグも叶わず　笑

そのまま隔離用ホテルへ。。

 

ホテルでもスタッフにこれでもか！との消毒噴射攻撃。

スタッフちょっと楽しそう。。

もうここまで来たら私も楽しくなってきました　笑

 

さて、

ここから二週間の隔離生活が始まります。

 

とりあえず、大きな問題なく到着出来て感謝です。

 

東ティモールの皆様

これから何卒よろしくお願いいたします。

 

 

Well, it took a whole day from Japan.

Finally, we arrived at the airport in Dili, the capital of Timor-Leste.

 

The view from the sky was so similar to the mountains and the sea that I wondered, "Huh? Is this Amami Oshima?"

When I got off the plane after landing and walked along the runway, I also wondered, "Amami?" (lol)

The roof of the airport building was like a TAKAKURA　of AMAMI and even though we were far away, it felt somehow close, and I felt very calm.

It was the rainy season, so it was humid and hot, but I was glad that it wasn't raining.

 

As soon as I got off the plane, fully-protected airport staff sprayed my luggage and body with disinfectant.

After that, I was taken to a machine a little further away and sprayed with disinfectant.

 

It was quite a baptism of fire.

My clothes and bag were not good one, so it's lukky.

 

The airport seemed the smallest of any country I've been to so far.

After going through various procedures, I got my luggage safely, and headed outside the airport!

 

It was my first reunion with my husband in four months, but I didn't even get to hug him. Cry

I went straight to the quarantine hotel.

 

At the hotel, staff also sprayed me with disinfectant.

The staff seemed to be having a bit of fun.

 

I'm starting to feel enjoy too.

 

Well,

from here on out, my two weeks of quarantine in the hotel will begin.

For now, I'm grateful that I was able to arrive without any major issues.

 

To everyone in Timor-Leste,

I look forward to Timor- Leste Life.

Thank you so much!